- 2022 -
08/08
03:12
- 1232人浏览 -
- 喜欢 -
201
- 评论 -
- 分享 -
带娃用ChatGPT学英语,亲测好使!
ChatGPT,这个AI在近期引发了人们的热议。在教育方面,更是争议纷纷。花友@学爸加加油在从学英语的角度出发,通过对词汇、语法、阅读、写作及口语5个方面,探讨了ChatGPT对学英语是否有帮助。结果如何?感谢花友分享...

ChatGPT,这个AI在近期引发了人们的热议。在教育方面,更是争议纷纷。花友@学爸加加油在从学英语的角度出发,通过对词汇、语法、阅读、写作及口语5个方面,探讨了ChatGPT对学英语是否有帮助。结果如何?感谢花友分享,一起来看~

本文由花友@学爸加加油发布于小花生写作计划

最近这一周,你很可能已经被ChatGPT刷屏了。

不过注册ChatGPT的技术门槛有点高,你大概还没有一个账户。或者你已经完成了注册,但是调戏了AI几句,就不知道具体能帮助我们解决些什么问题了。

我在ChatGPT上线后一周就注册了一个账号,一度也不知道它能做些什么。

主要原因是ChatGPT的能力其实还是相对有限的,尤其是中文内容领域。一方面是中文相关的回答质量其实一般,二是它的思考能力还是相对有限。对于一些已经客观存在的知识它相对拿手,但是观点,以及文笔方面就显得比较稚嫩。

比如我问了几个茅台酒相关的问题,如果说从应试答题的角度来看,连高粱这个主要原料、酱香这个核心特征都没提,肯定拿不到高分。更不要说什么九蒸八晒七出之类的具体工艺特征了。

我还问他关于中国农业发展未来,以及乡村振兴的问题。一个农业口的记者朋友说也就是要推翻重写的水平吧……

可见,以上可能都不是使用ChatGPT的正确姿势……

最近这几天ChatGPT实在太火,我忍不住想要不用它来帮助学习英语怎么样呢?毕竟它更擅长英文的内容。恰好也看到有一些人已经在这么用了,比如下面这位:

所以本文,我就从英语学习的角度来试一试ChatGPT究竟能不能帮助我们学习英语。

ChatGPT是什么?

首先,ChatGPT到底是什么?

ChatGPT本质上是一个人工智能聊天机器人,并且目前还只能通过文字方式互动。所不同的是,它使用了Generative Pre-trained Transformer 3的算法模型,简称GPT-3,中文名叫生成型预训练变换模型3。

这是一种基于人类反馈的强化学习训练模型。也就是说,用户在同它提问聊天的同时,它也在不断地进行学习和优化自己的算法和输出结果。

比如下面这个对话是中文用户调戏的结果。但是开头这句话就是自我意识和自我迭代的体现。

当我现在再次提问的时候,它已经更正了回答:

GPT3由人工智能公司OpenAI开发。该神经网络包含了1750亿个参数,是有史以来参数最多的神经网络模型。

OpenAI公司于2015年创立,马斯克是其创始人之一,另一个创始人山姆·柯曼曾担任过Y Combinator的CEO和总裁。

ChatGPT自2022年11月30日上线以来,短短两个月的时间,已经达到了1亿用户。

怎么使用ChatGPT学英语?

中国用户目前想要直接使用ChatGPT有两个障碍。

其一是目前ChatGPT还没有开放给中国区用户,所以想访问的话必须使用全局代理模式,你需要自备一个梯子。

其次是注册过程中,需要用境外的手机号码接收一个验证码。这一步倒是不难,目前有专门提供这一类服务的网站,叫做接码平台。

我是通过SMS-Activate这个平台提供的手机号完成激活的。费用也不高,最低充值金额1美元即可。这时已经涨过价了,我注册时只充值了1.5人民币。

因为本文不是一篇注册教程,所以只给出关键信息,你可以自行搜索详细的注册教程。如果你觉得麻烦,也可以购买一个账号,或者使用其它的替代性服务体验一下,比如这个:https://chat.forchange.cn/。(但是结果差了很多)

那么接下来,我就正式开始介绍ChatGPT可以怎么帮助我们学习英语了。我主要会从帮助孩子学英语的角度来写,不针对成人学习。

词汇:不同于普通词典,有更多高级用法

如果只是想知道一个单词的中文释义,那肯定就没必要用ChatGPT了,任何一个词典软件都可以。那么你可以怎么用Chatgpt来处理词汇呢?

当然,基本的释义、同义词、反义词、例句这些词典有的也必然可以有。而且比词典作出了更多的解释说明,一看就能明白。你可以这样提问:

  • Explain the meaning of this word(解释词义)

  • Write 10 sentences using this word给出10个例句)

  • Can you suggest synonyms for this word(给出同义词)

  • Explain the opposite of this word反义词。其实你是可以接着对话式提问的,后面不需要加这个词)

  • Can you write a sentence using the antonym of this word?(用它的反义词造个句)

  • Can you give me another example with a different usage of this word?(这个词的其它含义并造句)

还有更高级的用法。比如你可以让它编一个故事,或者某一个类别的俗语,某一类型的文稿中的常用词。

北京版英语教材二下的词汇表

我可以用某些词汇来编个故事,以复习和巩固这些词汇。下面我用教材中的Lesson 7来举例:

如果你觉得这个故事的难度太大了,你还可以要求它降一点难度。比如我让他写得更简短一些,或者在蓝思值200的水平左右的:

  • Use these word in a short story(用这些词给我一个故事)

  • Can you rewrite it in a more [simple] way?(进一步要求它按照你想要的方式写,比如更幽默的,更长的等等)

  • Can you rewrite it at Lexile 200?(直接要求按照蓝思值200的难度来写)

我还可以要求他给出一些跟运动有关的俗语,或者给我一些在商务英语中的高频词:

  • Can you make a list of sports idioms and expressions in American English?(跟运动有关的俗语)

  • Please give the most commonly used expressions in the business world.(商务英语中的常用词)

  • Please provide me with meeting vocabulary.(开会时常用的词汇)

如果你的英语不够好也没关系,直接用中文提问也是可以的:

语法:修改错误,提高写作能力

你可以用ChatGPT学习语法,也可以让它帮助你修改写作中的语法错误。比如:Write a short conversation in [tense].(请使用某种时态写一个短对话)

下面是一些时态的英语表达及时间分布形态。这样其实挺容易理解的:

如果你不确定你写的句子是否存在语法错误,你可以这样问:Correct my grammar mistakes in the following text.(帮我修改下面这句话的语法错误)

阅读:提供可阅读文本,帮助阅读理解

一种用法是给我们一些可供阅读的文本。比如某个主题的,或者某种难度的。我们可以这样问:

Please give me a story at Lexile [填写100~1500范围内的数](请给我一个蓝思值为xxx的故事)

还可以这样问:Please give me a story about [你要的主题](请给我一个关于xxx的故事)

另一个就是帮助我们来做阅读理解。我在网上搜了一个高考阅读理解真题,总共是四个问题,我直接把原文和问题粘贴进去,然后它就给了我答案。

跟参考答案的选项一样,全对!!!我进一步要求它解释一下为什么选这些选项,它也给出了解释!

写作:提供范文,修改错误

我还是找了个高考写作真题。下面是2022年全国英语高考甲卷的作文,因为题目是用中文写的,所以我加上请你用英语写作,需要包括这句话。其它都是试卷原有的内容。

用英语写作,应该是它的拿手戏。至少咱们作为非母语人士,要写到这样水平的恐怕是凤毛麟角了。不管是哪一类的考试,把往年的真题拿过来,让它写一些范文,多让同学们读一读,也是非常有帮助的吧。

另一个用处就是帮助我们修改我们写的内容。

我先是在一个专业的写作修改的网站上复制了一段包含错误的文字,比对后发现ChatGPT把这个修改器里挑出来的错误部分也全部挑出来了:

我进一步问它,你发现了哪些错误?为什么这些地方错了?,它给出了一些更具体的原因和解释:

口语对话:能力较欠缺,有待开发

目前ChatGPT不具备语音对话的功能,但是已经有人基于ChatGPT的API来开发出带有语音对话交流的工具了。比如:https://chattytutor.vercel.app/ 。但是我把API填进去之后没有能够听到回答。

你可以可以看一段作者在B站发布的演示视频:https://www.bilibili.com/video/BV11D4y1N7V8/。但是,所有ChatGPT的文字回答,都可以瞬间变成语音。你可以用微软的Edge浏览器,它自带语音朗读功能:

如果你没有Edge浏览器,也可以访问 https://www.naturalreaders.com/online/,然后将ChatGPT的回答粘贴进来就可以听到语音的朗读:

虽然现在直接进行口语对话的能力还比较欠缺,但是语音识别和机器朗读的技术都已经比较成熟。相信一个可以实时对话的语音版ChatGPT应该也会很快到来的。

简单的总结及一些建议...

以上从词汇、语法、阅读、写作、口语几个方面分别进行了一些测试,总的结果是超出预期的。

如果仅仅是查词汇的释义,那么查字典的效率会更高。但是字典的功能是非常有限的。你完全可以使用ChatGPT得到更多的帮助。比如更丰富的例句;甚至是用词汇编写故事,给你更多的某一些方面的词汇等等。

语法的角度,过去我们可以使用Grammarly、LanguageTool这样的工具,ChatGPT并不输于它们,并且可以给出更加具体的建议。

在阅读和写作这两项上,ChatGPT是完全胜过现有的工具。它不仅可以帮你生成一些可供阅读的文本,也可以帮你做阅读理解,还可以给你进一步解释为什么是这么选。

写作给出的范文对有应试需求的同学们来说,会是非常有帮助的。你完全可以让它给你一些历年真题的范文,背一背,模仿写作,以及帮助你修改你自己的作文。

口语方面现在技术上还不是那么成熟。但是相较于Siri那种动不动给你扔一堆链接以及搜索引擎来说,我们已经可以看到它光明的未来。

或许几个月以内,就会出现成熟度很高的基于ChatGPT的对话工具。从此,练习口语会是一件非常简单和高效的事情,并且费用极低。

不光是学习英语。如果我们想要更好地使用英语,也可以通过ChatGPT获得很多有用的帮助,比如下面这位同学。

ChatGPT对于那些英语学习已经到达一定阶段,主要想提高阅读、写作、口语的学生来说,所能发挥的作用还是很大的。

如果你或你的孩子正面临英语学习中的这样一些问题,特别是正面临KET/PET、中考、高考、考研、出国等等的英语考试,那么非常值得一试。

- THE END-

以上内容来自「小花生网」(微信号:xiaohuasheng99)

转载须获明确授权

扫码进入小花生学习群